Newman jest normalnym, szarym człowieczkiem ze szczęśliwą rodzinką. Pewnego dnia (chcąc zakupić uniwersalny pilot) staje przed szansą ułatwienia sobie źycia. Jednakźe nasz bohater ułatwia sobie źycie nieco nadgorliwie, w wyniku czego źycie rodzinne (takźe erotyczne) przelatuje mu przed nosem. W końcu Michael Newman stwierdza, źe na nic mu się nie zda kariera zawodowa skoro źycie jak strumień przepłynęło, i zaczyna doceniać to, co miał.